이 페이지는 일본에서 대표적인 텔레비전 방송국인 NHK에서 발표한 뉴스입니다.

정치 뉴스(2013/10/16)


Kyoto   Hakone

태풍 27 호가 발생

2013-10-16 22:39:00
16 일 밤 일본 먼 남쪽의 태평양에서 태풍 27 호가 발생했습니다.

TOP

집단적 자위권 행동 사례 논의

2013-10-16 22:21:00
집단적 자위권의 행사를 둘러싼 정부의 유식 자 간담회가 열리고 동맹국 인 미국 본토를 공격 한 국가에 무기를 공급하는 선박에 대한 출입 검사 등 헌법 해석의 재검토하여 수행 할 수있게해야 행동 사례를 정리했습니다.

TOP

이즈 오시마 사망 17 명

2013-10-16 21:53:00
태풍 26 호에 의한 큰 피해가 나온 도쿄 이즈 오시마 오시마 마을에서 경시청에 의하면, 16 일 밤 새로운 여성 1 명의 시신이 발견되어, 사망 한 사람은 17 명되었습니다.

TOP

이즈 오시마 사망 17 명

2013-10-16 21:53:00
태풍 26 호에 의한 큰 피해가 나온 도쿄 이즈 오시마 오시마 마을에서 경시청에 의하면, 16 일 밤 새로운 여성 1 명의 시신이 발견되어, 사망 한 사람은 17 명되었습니다.

TOP

토메이 고속 상행선의 통행 금지 해제

2013-10-16 21:41:00
도 메이 고속도로는 만조의 영향으로 시즈오카 현 시미즈 정션와 후지 인터체인지 사이에 상하 선 모두 통행 금지가되어있었습니다 만,이 가운데 상행선은 오후 9시 15 분에 해제되었습니다. 하행선은 계속 통행 금지가되어 있습니다.

TOP

영국의 실업률 7.7 % 약간 개선

2013-10-16 21:41:00
영국 통화 정책을 좌우하는 지표로서 주목을 받고있는 올해 6 월부터 8 월까지의 실업률은 7.7 %로 이전 3 개월에 비해 0.1 % 포인트 하락하고 고용 정세가 약간 개선하고 있음을 나타내는 것으로되었습니다.

TOP

영국의 실업률 7.7 % 약간 개선

2013-10-16 21:41:00
영국 통화 정책을 좌우하는 지표로서 주목을 받고있는 올해 6 월부터 8 월까지의 실업률은 7.7 %로 이전 3 개월에 비해 0.1 % 포인트 하락하고 고용 정세가 약간 개선하고 있음을 나타내는 것으로되었습니다.

TOP

치바 · 기 미쓰시의 피난 권고 해제

2013-10-16 21:26:00
치바현 키 미츠시는 3 개 지구 8696 가구 2 만 2251 명에 내고 있었다 피난 권고를 해제했습니다.

TOP

오시마 촌장 야간 이었기 때문에 피난 권고 내지 않고

2013-10-16 21:26:00
오오시마 마을 카와시마 관리 역사 촌장은 16 일 밤 회견을 열고 "늪의 수위가 상승하고 야간 이었기 때문에 무리하게 대피시키는 것은 위험하다고 생각했다"고 피난 권고를 내지 않았다 이유를 설명했습니다.

TOP

태풍은 온대 저기압으로 계속 경계를

2013-10-16 21:06:00
대형 강한 태풍 26 호는 16 일 오후 온대 저기압으로 바뀌 었 습니다만, 북부 일본을 중심으로 바람이 상태가 계속되고 있습니다. 기상청은 홋카이도에서는 폭풍과 높은 파도에 경계하도록 호소하고 있습니다.

TOP

민주 사회 보험 3 당 회담에 복귀하지 않고

2013-10-16 21:06:00
민주당은 16 일 이사회에서 사회 보장 제도에 관한 자민 · 공명 양당과의 실무자 협의 대해 민주당이 요구 연금 제도 등의 근본적 개혁 방안이 여당 측에서 지명되지 않은 것 등을 이유로 복귀 하지 않는 것을 결정했습니다.

TOP

태풍은 온대 저기압으로 계속 경계를

2013-10-16 21:06:00
대형 강한 태풍 26 호는 16 일 오후 온대 저기압으로 바뀌 었 습니다만, 북부 일본을 중심으로 바람이 상태가 계속되고 있습니다. 기상청은 홋카이도에서는 폭풍과 높은 파도에 경계하도록 호소하고 있습니다.

TOP

수도권의 각 철도 운전 보류 등 잇단

2013-10-16 20:35:00
태풍 26 호의 영향으로 수도권을 중심으로 각 철도는 폭풍이나 산사태, 선로 침수로 운전 보류가 잇따르는 등 큰 영향이 나왔습니다.

TOP

항공사 내일은 평상시대로 운항에

2013-10-16 20:25:00
태풍의 영향으로 16 일 국내 빈 병은 하네다에서 출발하는 항공편을 중심으로 맞추어 534 편이 결항했다. 17 일 항공 각사 모두 대체로 평상시대로 운항을 예정하고있는 것입니다.

TOP

토사에 묻힌 세 여성 구조 활동 계속

2013-10-16 20:14:00
대규모 토사 재해가 있던 도쿄 이즈 오시마 오시마 마을 모토마치에서 76 세의 여성이 토사에 묻힌 상태로 발견. 여성은 부상을하고 있습니다 만, 의식이, 대화도하고있는 것으로, 경시청이 구조 활동을 계속하고 있습니다.

TOP

토사에 묻힌 세 여성 구조 활동 계속

2013-10-16 20:14:00
대규모 토사 재해가 있던 도쿄 이즈 오시마 오시마 마을 모토마치에서 76 세의 여성이 토사에 묻힌 상태로 발견. 여성은 부상을하고 있습니다 만, 의식이, 대화도하고있는 것으로, 경시청이 구조 활동을 계속하고 있습니다.

TOP

증수 강에서 떠내려 사망 67 세 여성으로 확인

2013-10-16 19:42:00
16 일 아침 일찍 도쿄 마치 다시에서 태풍으로 증수 한 강에 휩쓸려 사망 한 여성은 카나가와 현 사가 미하라시의 67 세 여성으로 확인되고 경시청이 당시 상황을 조사하고 있습니다.

TOP

증수 강에서 떠내려 사망 67 세 여성으로 확인

2013-10-16 19:42:00
16 일 아침 일찍 도쿄 마치 다시에서 태풍으로 증수 한 강에 휩쓸려 사망 한 여성은 카나가와 현 사가 미하라시의 67 세 여성으로 확인되고 경시청이 당시 상황을 조사하고 있습니다.

TOP

수십 동이 붕괴 "경험없는 폭우"

2013-10-16 19:12:00
경시청에 의하면, 도쿄 이즈 오시마 오시마 도시는 섬의 서쪽에있는 모토마치 신 우리 지역에서 가장 큰 피해가 나오고 있다는 것입니다.

TOP

고속도로 일부 통행 금지 계속

2013-10-16 18:59:00
일본 도로 교통 정보 센터에 의하면, 16 일 오후 6시 현재 ▽ 지역 중앙 도로는 토사가 도로에 흘러 있기 때문에, 지바현의 키사 라즈 동쪽 인터체인지와 도가 정션 사이에서 안쪽을 도는 노선 외근도 통행 금지가되어 있습니다 .

TOP

침수 피해 주민들을 보트에서 구조

2013-10-16 18:51:00
치바현 아비코시 술 지구는 약 500 가구가 물에 잠기는 피해를 입은 것으로 보이며, 화재가 강하게 된 도로에서 보트를 사용하여 자력으로 피난이 어려운 노인이나 어린이의 구조 을 계속하고 있습니다.

TOP

이즈 오시마 16 명 사망 43 명 안부 몰라

2013-10-16 18:51:00
태풍 26 호에 의한 호우가 내리고 있었다 도쿄 이즈 오시마 오시마 마을에서 16 일 새벽 산의 경사면이 무너지는 등, 30 채 이상의 주택이 붕괴, 지금까지 16 명의 시신이 발견 했다. 또한 외에 43 명의 주민의 안부를 모르는 것으로, 경시청 등은 그 밖에도 휘말린 사람이 있다고보고 수색을 진행하고 있습니다.

TOP

유통 대기업 이온이 문예 춘추를 제소

2013-10-16 18:36:00
"주간 문춘 '가 유통 대기업의'이온 '이 판매 한 도시락 등에 국산과 속인 중국산 쌀이 사용되고 문제를 둘러싼 기사를 게재 한 것에 대해 이온은"근거가없고, 공정성 이없는 보도로 우리의 명예를 훼손했다 "며 출판사의"문예 춘추 "에 손해 배상 등을 요구하는 소송을 도쿄 지방 법원에 제기했습니다.

TOP

안보 회의 법안의 특위 설치 합의

2013-10-16 18:36:00
중의원 의원 운영위원회의 여야 필두 이사가 회담하고 국가 안전 보장 회의를 창설하는 법안 등을 심의하는 특별위원회에 대해 17 일 중의원 본회의에서 설치를 결정하는 것으로 큰 틀에서 합의했습니다 .

TOP

오리코 경제 산업 성에서 재발 방지책을 제출

2013-10-16 18:36:00
미즈호 은행이 신용 판매 회사를 통한 협력 대출 조폭들에게 대출하고 있던 문제로, 대출을 중개 한 신용 판매 회사 "오리코 = 오리엔트 코퍼레이션 '은 16 일 경제 산업 성 반면 대출 심사 강화 나 반사회적 세력의 제거를위한 전문위원회 설치 등을 담은 재발 방지책을 제출했습니다.

TOP

치바 에이 마치 피난 권고 해제

2013-10-16 18:15:00
지바현 사카에 마치, 주택 뒷산이 무너지는 등했기 때문에, 오키 지역의 5 세대 6 명과 아소 지역의 2 세대 3 명에게 피난 권고를 내고있었습니다 만, 오후 5시에 해제했습니다.

TOP

태풍 26 호는 온대 저기압으로 계속 경계를

2013-10-16 18:15:00
대형 강한 태풍 26 호는 오후 3시에 온대 저기압으로 바뀌 었습니다. 니혼를 중심으로 넓은 범위에서 바람이 센 상태가 계속 될 전망으로 기상청은 폭풍과 폭우 등으로 계속 엄중 한 경계를 호소하고 있습니다.

TOP

치바 · 시라이시 피난 지시 해제

2013-10-16 17:26:00
치바현 시라시는 태풍에 의한 호우로 주택 근처 도로 법면이 무너져 때문에 인근 3 가구 9 명이 피난 지시를 내리고있었습니다 만, 오후 5시 피난 지시 해제했습니다.

TOP

일영 안보 협력 추진 합의

2013-10-16 17:26:00
키 시타 외무 장관은 일본을 방문하는 영국 헤이그 외무 장관과 회담하고 해양 항행의 안전 확보 및 사이버 공격에 대한 대처 등 안전 보장 분야에서의 협력을 더욱 추진하기 등에 합의하고 향후 사무 수준에서 구체적인 논의를하게되었습니다.

TOP

피난 권고 · 지시 내지는 않고 주민으로부터 비판의 목소리

2013-10-16 17:26:00
도쿄 오오시마 마을에서는 태풍 26 호에 대한 경계 태세를 취하고있었습니다 만, 주민의 피난 권고 나 피난 지시를 수행하지 못했습니다.

TOP

관광청 도쿄 올림픽에 환경 정비를

2013-10-16 17:26:00
2020 년 도쿄 올림픽 개최를​​ 위해 관광청은 관광 업계의 담당자를 모은 회의를 열고 관광 시설의 외국어 표시를 충실시키는 것 등 외국인을 받아 환경 정비를 추진하려 협력을 호소 밑에.

TOP

남성 찔려 사망 살인 수사

2013-10-16 17:00:00
16 일 새벽 사이타마 현 코시 가야시의 주택에서이 집에 사는 54 세의 남자가 가슴 등을 찔려 사망 한 사람이 도망 치는 것을 가족이 목격하고 있던 것으로부터 경찰은 살인 사건으로 수사 있습니다.

TOP

이즈 오시마 16 명 사망 40 여명에게 연락 잡지 못하고

2013-10-16 17:00:00
태풍 26 호의 호우에 의해 산의 경사면이 무너지는 등 도쿄의 이즈 오시마 오시마 마을에서 16 일 새벽 30 채 이상의 주택이 붕괴, 지금까지 16 명의 시신이 발견되었습니다. 동사무소에 전화로 주민의 안부 확인을 진행하고 있습니다 만, 40 여명과 연락이되지 않은 것으로, 경시청 등은 그 밖에도 휘말렸다 주민이 있다고보고 수색을 진행하고 있습니다.

TOP

케이 큐 센 가쿠 ~ 시나가와의 운전 재개

2013-10-16 16:47:00
태풍의 접근에 따라, 센 가쿠와 시나가와 사이의 상하 선에서 운전을 삼가고 있던 게이 힌 급행은 오후 4시 25 분에 전선으로 운전을 재개했습니다.

TOP

모리오카과 노다 마을의 피난 권고 해제

2013-10-16 16:32:00
모리오카는 옥산 지역의 5 개 지역 518 가구 1497 명에 내고 있었다 피난 권고를 오후 3시 45 분에 해제했습니다. 또한 이와테 현 노다 마을도, 센터 등 3 개 지구 251 세대 689 명으로 내고 있었다 피난 권고를 오후 2시 35 분에 해제했습니다.

TOP

도쿄도 이즈 오시마에 재해 구조법을 적용

2013-10-16 16:25:00
도쿄는 태풍 26 호의 영향으로 큰 피해가 나오고있다 도쿄 오시마 도시에 대한 재해 직후에 응급으로 구제하는 '재난 구호 법 "의 적용을 결정하고 향후 가설 주택의 설치 등 지원 강화를 도모 해 나가기로했습니다.

TOP

면세 지역 이용해 3 억엔 소득 은폐 또는

2013-10-16 16:19:00
시즈오카 가구 도매 회사가 세금이 면제되는 해외 지역 이른바 '조세 피난처'에 설립 한 자회사의 거래를 가장하여 소득의 일부를 신고하지 않았 나고야 국세 국에서 약 3 억엔 소득 숨겨진 지적되고 있었던 것이 관계자의 취재로 밝혀졌다. 이 회사는 NHK의 취재에 대해 "조세 피난처를 이용한 소득 은폐 등은 가서 있지 않다"고합니다.

TOP

주가 종가 소폭 가격 변동

2013-10-16 16:19:00
16 일 도쿄 증시는 미국의 재정 문제를 둘러싼 여야의 협의의 행방을 파악하고자하고 적극적인 거래를 자제 주가는 소폭 가격 변동이었습니다.

TOP

태풍 26 호는 온대 저기압으로 계속 경계를

2013-10-16 16:07:00
대형 강한 태풍 26 호는 오후 3시에 온대 저기압으로 바뀌 었습니다. 니혼를 중심으로 넓은 범위에서 바람이 센 상태가 계속 될 전망으로 기상청은 폭풍과 폭우 등으로 계속 엄중 한 경계를 호소하고 있습니다.

TOP

태풍 26 호는 온대 저기압으로 계속 경계를

2013-10-16 16:07:00
대형 강한 태풍 26 호는 오후 3시에 온대 저기압으로 바뀌 었습니다. 니혼를 중심으로 넓은 범위에서 바람이 센 상태가 계속 될 전망으로 기상청은 폭풍과 폭우 등으로 계속 엄중 한 경계를 호소하고 있습니다.

TOP

경찰관이 권총 소지 한 채 실종

2013-10-16 15:52:00
경시청 아야세 경찰서에 근무하는 24 세의 남성 순경 장이 권총을 소지 한 채 15 일 밤부터 행방을 모르게되고, 경시청에서 수색하고 있습니다.

TOP

국가 안보 회의 심의 특위 설치 제안

2013-10-16 15:52:00
중의원 의원 운영위원회 이사회에서 여당 측이 국가 안전 보장 회의를 창설하는 법안을 심의하는 특별위원회를 17 일에 설치하고 싶다는 제안했다 반면 야당 측은 TPP = 환 태평양 경제 동반자 협정 에 관한 특별위원회의 설치를 우선해야한다 등 주장 계속 협의하기로했습니다.

TOP

이즈 오시마 13 명 사망 45 명에게 연락 잡지 못하고

2013-10-16 15:52:00
16 일 새벽 도쿄의 이즈 오시마 오시마 마을에서 산의 경사면이 무너지는 등 30 채 이상의 주택이 붕괴, 지금까지 13 명의 시신이 발견되었습니다. 동사무소에 전화로 주민의 안부 확인을 진행하고 있습니다 만, 45 사람과 연락이되지 않은 것으로, 경시청이 밖에도 휘말렸다 주민이 있다고보고 수색을 진행하고 있습니다.

TOP

삼성 손목 시계 형 단말기 출시에

2013-10-16 15:52:00
한국의 '삼성 전자'는 스마트 폰을 대체하는 새로운 정보 단말기로 전화와 카메라 기능을 탑재 한 손목 시계 형 단말기를 이달부터 일본에서 발매하게 앞으로 몸에 붙인 채로 조작하는 새로운 유형의 정보 단말기를 둘러싼 업체 간 경쟁이 격렬해질 것입니다.

TOP

태풍으로 큰 피해 14 명 사망

2013-10-16 15:18:00
NHK가 각지의 방송국을 통해 오후 2시 현재 피해 상황을 정리했는데,이 태풍으로 도쿄도의 오오시마 마을에서 13 명이 사망하고 50 여명과 연락을 취할 수 없게되어 있으며, 마치다시 1 명이 사망했습니다. 또한, 가나가와 현과 치바현에서 총 3 명이 실종되고 있습니다.

TOP

나가노 사카에 마을 22 가구에 피난 권고

2013-10-16 15:03:00
태풍 26 호의 영향으로 나가노 현 사카에 마을에서는 지난달 태풍 18 호의 호우로 범람 한 나카 죠 강 부근에서 토사 재해의 우려가 있다고하여, 青倉 북향 지역의 16 가구 44 명, 숲 나카 죠 지구 6 가구 16 명의 총 22 세대 60 명에 피난 권고가 나와 있습니다.

TOP

탁구 세계 선수권 대회에 후쿠하라들의 포부

2013-10-16 15:03:00
내년 도쿄에서 열리는 탁구 세계 선수권을 향한 일본의 유력 선수가 회견 런던 올림픽 여자 단체에서 은메달을 획득 한 후쿠하라 아이 선수는 "일본에서 개최이므로, 런던 올림픽 이상의 결과를 낼 수 있도록 노력하고 싶다 "라고 자세를 말했다.

TOP

긴급 소방 원조 대 5 도현에서 59 명 파견에

2013-10-16 14:32:00
태풍 26 호에 의한 피해를 총무성 소방청은 5 개 도현의 소방관 합계 59 명을 긴급 소방 원조 대로 헬기 이즈 오시마에 파견하기로 결정했습니다. 지금도 연락을 잡히지 않는 주민 등의 구조 활동에 해당 외에도 부상자을 섬 외부 병원으로 후송하는 지원을 할 것입니다.

TOP

총리 "구출 · 구조 최선을 다할 것"

2013-10-16 14:32:00
아베 총리는 중의원 본회의에서 태풍 26 호 각지에서 피해가 나오고있는 것에 대해 피해자의 구출과 라이프 라인의 복구 등에 총력을 기울여 대처 아이디어를 보여주었습니다. 이 가운데 아베 총리는 "태풍 26 호에 의한 호우로 돌아가신 분들에게 진심으로 애도의 뜻을 표하는 동시에, 피해를 당하신 분들에게 병문안을 드린다"고 말했습니다. 게다가 아베 총리는 "정부는 관계 기관이 일체가되어 이재민의 구출 · 구조 활동에 최선을 다할 함께, 라이프 라인의 조속한 복구 등 응급 대책에 총력을 맞고 간다 "고 말했다.

TOP

총리 "구출 · 구조 최선을 다할 것"

2013-10-16 14:32:00
아베 총리는 중의원 본회의에서 태풍 26 호 각지에서 피해가 나오고있는 것에 대해 피해자의 구출과 라이프 라인의 복구 등에 총력을 기울여 대처 아이디어를 보여주었습니다. 이 가운데 아베 총리는 "태풍 26 호에 의한 호우로 돌아가신 분들에게 진심으로 애도의 뜻을 표하는 동시에, 피해를 당하신 분들에게 병문안을 드린다"고 말했습니다. 게다가 아베 총리는 "정부는 관계 기관이 일체가되어 이재민의 구출 · 구조 활동에 최선을 다할 함께, 라이프 라인의 조속한 복구 등 응급 대책에 총력을 맞고 간다 "고 말했다.

TOP

트위터 NY 거래소에 상장에

2013-10-16 14:32:00
인터넷 공유 사이트를 운영하는 미국 IT 기업 "트위터"는 사업을 확장하기 위하여 계획하고있는 주식의 상장 시설을 뉴욕 증권 거래소에한다고 발표했습니다.

TOP

요코하마 이전 가와이 玉堂 별장이 전소

2013-10-16 13:53:00
근대 일본 화단의 거장 카와이 玉堂이 생전 아틀리에로 사용하고 있던 요코하마의 별장이 화재로 전소 경찰이 원인을 조사하고 있습니다.

TOP

쿠시로 등에서 첫눈 태풍으로 한기가 유입

2013-10-16 13:37:00
홋카이도의 상공에는 태풍의 바람의 흐름에 끌려 대륙에서 강한 한기가 흘러 평야 지역에서도 눈이 내리고 쿠시로와 오비 히로에서 평년보다 20 여일 빨리 첫눈을 관측했습니다.

TOP

자민 공명 "국회 개혁은 4 당 틀에서 논의"

2013-10-16 13:37:00
자민 · 공명 양당의 간부가 회담하고 국무 총리 및 각료의 국회 심의에 참석 나아갈 방향 등을 검토 국회 개혁에 민주당과 일본 유신의 모임에 대해 다음주에도 간사장 회담을 갖고 4 당 틀에서 논의를 시작하도록 촉구 방침을 확인했습니다.

TOP

태풍 26 호 동북 해안 진행 엄중 경계를

2013-10-16 13:37:00
대형 강한 태풍 26 호는 관동 해안에서 동북 해안으로 이동 이즈 오시마는 기록적인 호우가되었습니다. 동북에서도 바람과 비가 강해져, 기상청은 폭풍과 폭우 등에 엄중 한 경계를 호소하고 있습니다.

TOP

수도권 아파트 판매 77 % 증가

2013-10-16 13:37:00
민간 조사 회사 '부동산 경제 연구소'에 따르면 지난달 수도권에서 발매 된 신축 아파트 호수는 5968 호로 전년도 같은 달에 비해 77.3 % 증가했습니다. 발매 호수가 전년도 같은 달을 상회은 5 개월 연속입니다.

TOP

사이타마 카와 고에의 피난 지시 해제

2013-10-16 12:45:00
사이타마 현 가와 고에시는 시내를 흐르는 아흔 강 수위가 낮아졌다로 소 자식 지구, 木野目 지구, 그것에 南田島 지역의 일부 맞추어 1574 세대, 3711 명에 내고 있었다 피난 지시를 오전 11시 30 분에 해제했습니다.

TOP

특별 경보 왜 나오지 않았는가?

2013-10-16 12:45:00
이즈 오오시마는 24 시간 강우량이 800 밀리를 넘는 기록적인 폭우가되었습니다 만, 호우 '특별 경보'는 기준에 해당하지 않았기 때문에 발표되지 않았습니다. 기상청은 이즈 제도를위한 정보를 발표하거나 동사무소에 직접 전화를 걸거나하여 엄중 한 경계를 호소하고있었습니다.

TOP

이즈 오시마 13 명 사망 50 여명에게 연락 잡지 못하고

2013-10-16 12:27:00
16 일 새벽 도쿄의 이즈 오시마 오시마 마을에서 산의 경사면이 무너지는 등 수십 채의 주택이 무너 지금까지 13 명의 시신이 발견되었습니다. 동사무소에 전화로 주민의 안부 확인을 진행하고 있습니다 만, 50 여명과 연락이 잡히지 않은 것으로, 경시청이 밖에도 피해에 휘말렸다 주민이 있다고보고 수색을 진행하고 있습니다 .

TOP

이즈 오시마 13 명 사망 50 여명에게 연락 잡지 못하고

2013-10-16 12:27:00
16 일 새벽 도쿄의 이즈 오시마 오시마 마을에서 산의 경사면이 무너지는 등 수십 채의 주택이 무너 지금까지 13 명의 시신이 발견되었습니다. 동사무소에 전화로 주민의 안부 확인을 진행하고 있습니다 만, 50 여명과 연락이 잡히지 않은 것으로, 경시청이 밖에도 피해에 휘말렸다 주민이 있다고보고 수색을 진행하고 있습니다 .

TOP

지바 이치하라시 피난 권고로 전환

2013-10-16 12:07:00
치바현 이치하라시는 시내를 흐르는 養老川의 수위가 낮아졌다으로 유역의 2588 세대, 6139 명에 내고 있었다 피난 지시를 오전 11시 해제하고 피난 권고로 전환했습니다.

TOP

관방 장관 "정부 하나가되어 대응"

2013-10-16 12:07:00
간 관방 장관은 오전 기자 회견에서 "오전 10시 반 현재 정보는 이즈 오시마을 비롯해 사망자 8 명, 실종자 37 명, 다수의 부상자가 나오고있어 주택의 붕괴와 침수 등의 피해가 확인되고 있지만, 자세한 내용은 조사 중 "이라고 말했다. 게다가 간 관방 장관은 정부의 대응에 대해 "어제부터 정보 수집 체제를 강화하고 오늘 오전 7시 6 분 관저 위기 관리 센터에 정보 연락 실을 설치하고 아베 총리의 지시에 입각하여 정보 수집 등 에 임하고있다. 11시 반부터는 후루야 방재 담당 장관 참석하에 관계 부처 재해 대책 회의를 개최하고 정부 하나가되어 대응 해 나갈 것 "이라고 말했다. 그리고 간 관방 장관은 "태풍은 오후에 산 리쿠 앞바다에서 온대 저기압으로 바뀌는 전망이지만, 태풍의 접근 통과함에 따라 동일본과 북 일본의 태평양 쪽은 30 미터를 넘는 맹렬한 바람이 불고 치아 천막이 될 수있다. 국민 여러분 께 계속 최신 기상 정보에 충분히주의 해 달라 "고 말했다.

TOP

요코스카 운전 재개

2013-10-16 11:51:00
JR 동일본에 따르면 요코스카는 도쿄 구리 하마 사이에서 운전을 보류하​​고있었습니다 만, 오전 10시 41 분에 상하 선 모두 전선에 운전을 재개했습니다.

TOP

치바 미츠시 피난 권고 해제

2013-10-16 11:22:00
치바현 토 미츠시는 시내를 흐르는 미나토가와 등 2 개의 강 수​​위가 낮아졌다로 425 세대, 1056 명에 내고 있었다 피난 권고를 오전 9시 25 분에 해제했습니다.

TOP

이바라키에서 1 만 3200 가구 정전

2013-10-16 11:05:00
도쿄 전력 이바라키 지점에 따르면, 태풍 호우와 강풍의 영향으로 이바라키 현에서는 오전 10시 반 현재 카 미스시에서 4000 가구, 카시마시에서 2300 가구, 히타치시에서 2000 가구, 호 코타시에서 1500 가구 등 따라 약 1 만 3200 가구가 정전하고있는 것으로 도쿄 전력이 복구 작업을 진행하고 있습니다.

TOP

토사에서 "도와주세요"여성을 구출

2013-10-16 10:49:00
16 일 아침, 이즈 오시마 오시마 마을 모토마치 하나님 우리 지역에서 피해 상황을 조사하고 있던 현지 소방 단원에 근처에 사는 남성에서 "토사 속에서 여성의"도와주세요 "라는 목소리가 들린다"는 연락 이 들어갔습니다.

TOP

나가노 신칸센 운전을 재개

2013-10-16 10:36:00
JR 동일본 나가노 지사에 의하면, 나가노 신칸센은 강풍 때문에 오전 9시 23 분부터 도쿄 나가노 사이의 상하 선에서 운전을 보류하​​고있었습니다 만, 안전을 확인할 수 있었다으로 아까 오전 9시 53 분에 운전을 재개했습니다.

TOP

新京成電鉄 운전 재개

2013-10-16 10:07:00
新京成電鉄는 京成津田沼과 鎌ヶ谷大仏 사이에서 운전을 보류하​​고있었습니다 만, 오전 9시 40 분에 전선으로 운전을 재개했습니다.

TOP

오다큐 선 전 노선에 운전 재개

2013-10-16 09:55:00
오다큐 선은 하타노 역과 이세하라 역 사이에서 운전을 보류하​​고있었습니다 만, 오전 9시 20 분쯤 재개했습니다. 이제 오다큐 선은 모든 노선에 운전을 재개했습니다.

TOP

총리 태풍의 피해 파악 등 지시

2013-10-16 09:55:00
아베 총리는 태풍 26 호에 따라 각지에서 피해가 나오고 있기 때문에 관계 부처에 대해 ▽ 긴장감을 가지고 피해 상황의 파악에 노력 것이나, ▽ 피해​​자 구명 구조를 먼저 에 구출 활동에 최선을 다할 것, 게다가 ▽ 라이프 라인의 복구 등 관계 부처가 일체가되어 응급 대책에 맞는 것을 지시했습니다.

TOP

JR 닛코 선 운전 재개

2013-10-16 09:26:00
JR 닛코 선은 쓰러진 나무를위한 햇빛도 우츠노미야 사이의 전선에서 운전을 보류하​​고있었습니다 만 오전 8시 20 분에 운전을 재개했습니다.

TOP

사이 쿄선 · 야마노 테선 전선 맞선 조생

2013-10-16 09:01:00
JR 동일본에 따르면, 사이 쿄선는 신주쿠와 이케부쿠로 사이에서 선로에 비래 물 철거 작업을 실시하고 있기 때문에, 오전 8시 15 분부터 오 사키와 오미야 사이의 상하 선에서 운전을 삼가고 있습니다. 이 작업에 수반 해, 야마노 테선도 안쪽을 도는 노선 외근 모두 전선에서 운전을 삼가고 있습니다.

TOP

하치 죠 지마 등에서 7700 가구 정전

2013-10-16 08:45:00
도쿄 전력에 의하면 도쿄에서는 16 일 오전 8시 현재 대전 지역에서 17 가구, 하치 죠 지마의 하치 죠 마을에서 5900여 가구, 이즈 오시마 오시마 마을에서 약 1700 가구 맞추어 7700여 가구가 정전 있다는 입니다.

TOP

태풍 관저에 정보 연락 실 설치

2013-10-16 08:45:00
태풍 26 호에서 정부는 16 일 오전 7 시경, 국무 총리 관저의 위기 관리 센터에 정보 연락 실을 설치하여 경계 및 정보 수집에 임하고 있습니다.

TOP

이치​​하라시 25​​00 가구에 피난 지시

2013-10-16 08:36:00
치바현 이치하라시는 시내를 흐르는 養老川이 범람 할 우려가 주택이 침수 될 위험이 있다며 유역의 2588 세대, 6139 명에 내고 있었다 피난 권고를 피난지로 전환했습니다.

TOP

모 바라시 5400 가구 피난 권고

2013-10-16 07:44:00
치바현 모 바라시는 호우의 영향으로 이치 노미야 강이 도시의 관측소에서 피난 판단 수위에 도달했기 때문에 오전 6시 15 분에 시내 9 개 지구 5387 가구 1 만 2663 명에 피난 권고를 발행했습니다.

TOP

도카이도 신칸센 운전 재개

2013-10-16 07:32:00
도카이도 신칸센은 태풍에 의한 바람의 영향으로 시즈오카 현 하마 마츠와 아이 치현의 미카와 안죠 사이의 상하 선에서 운전을 보류하​​고있었습니다 만, 운전을 재개했습니다.

TOP

츠쿠바 익스프레스 보류

2013-10-16 07:23:00
도쿄 아키하바라와 이바라키 현 츠쿠바시를 연결 "츠쿠바 익스프레스 '는 강풍 때문에 16 일 오전 6시 54 분부터 아키하바라 역과 츠쿠바 역 사이의 전선에서 운전을 삼가고 있습니다.

TOP

JR 게이 요선 전선 운전 보류

2013-10-16 07:13:00
JR 게이 요선는 강풍 때문에 도쿄 치바시의 소 사이의 전선에서 16 일 오전 6시 52 분부터 운전을 삼가고 있습니다.

TOP

이후 경계가 필요한 시간대는

2013-10-16 06:58:00
기상청에 따르면 향후 폭풍과 호우에주의가 필요한 시간대의 기준은 다음과 같습니다.

TOP

후지카와 구 치코 마치 피난 준비 정보 해제

2013-10-16 06:47:00
후지카와 구 치코 마치은 호우 피크는 지났다으로 동네 모든 9649 가구 2 만 6324 명에 내고 있었다 "피난 준비 정보"를 16 일 오전 6시 30 분에 해제했습니다.

TOP

사이타마 코시 가야 100 동 침수 피해

2013-10-16 06:31:00
사이타마 현 코시 가야시 소방 본부에 의하면, 코시 가야시 미야모토 마을 근처를 흐르는 수로의 물이 넘쳐 약 100 채의 주택이 물에 잠기는 피해가 나오고 있다는 것입니다.

TOP

릿 토시 피난 권고를 해제

2013-10-16 06:20:00
시가현 릿 토시는 下戸山 지역의 북부 지역과 安養寺 지역의 安養寺 레쿠히루 자치회 등 총 173 가구 601 명으로 내고 있었다 피난 권고를 16 일 오전 6시 해제했습니다.

TOP

도카이도 신칸센 보통 항법에

2013-10-16 06:15:00
JR 동해에 의하면, 도카이도 신칸센은 태풍에 의한 비의 영향으로 도쿄와 요코하마 시내의 우량계가 규제치를 초과하여 16 일 오전 6시 첫차부터 도쿄오다 사이의 상하 선에서 운전을 삼갈 것을 일단 결정 했습니다만, 그때 비가 약해진 때문에 시발에서 정상적으로 운행하게되었습니다.

TOP

NY 주 130 달러 이상 하락

2013-10-16 06:15:00
미국 정부의 부채 한도를 의회가 끌어 올려야 정부가 채무 불이행에 빠질 우려가 높아지는 가운데 15 일 뉴욕 주식 시장에서는 일단 귀하의 주식을 팔고 의회에서 계속 여야 협의의 행방을 판별 싶다는 공기가 강하고, 다우 평균 주가는 130 달러 이상 하락했습니다.

TOP

도카이도 신칸센 일부 운전 보류

2013-10-16 05:50:00
JR 동해에 의하면 도카이도 신칸센은 태풍에 의한 비의 영향으로 도쿄와 요코하마 시내의 우량계가 규제치를 초과하여 16 일 오전 6시 첫차부터 도쿄오다 사이의 상하 선에서 운전을 삼가는 것을하고 있습니다. 따라서 도카이도 신칸센은 신오사카 都오다 사이의 왕복 운전됩니다.

TOP

JR 미토 선 전선 운전 보류

2013-10-16 05:42:00
JR 동일본 미토 지사에 의하면, 미토 선은 강풍 때문에, 이바라키 현 토모 베 역에서 토치 기현의 오야마 역 사이의 전선에서 시발에서 운전을 삼가고 있습니다.

TOP

18 특별 회계를 15 개로 통폐합에

2013-10-16 05:42:00
일반 회계와는 별도로 자금을 관리하는 특별 회계 대해 정부는 행정의 효율화를 도모하기 위해 내년도부터 지금의 18를 15으로 줄이는 방침을 굳혔다 필요한 법률 개정안을이 임시 국회에 제출하도록하고 있습니다.

TOP

후쿠시마 제일 원전 태풍 접근으로 경계

2013-10-16 05:25:00
도쿄 전력 후쿠시마 제 1 원자력 발전소에서는 태풍 26 호 접근에 대비해 경계를 강화하고 있습니다. 이달 초 태풍이 접근했을 때 오염 된 물을 저축하고있는 탱크 주위 봇물이 쏟아하거나 여유가없는 탱크에 물을 넣어 너무 오염 된 물이 유출되거나했기 때문에 이번에는 탱크와 작업 원을 늘려 대응에 임하고 있습니다.

TOP

오 스프레이 미일 공동 훈련 참가에

2013-10-16 05:25:00
오키나와에 배치 된 미군의 수송기 물수리가 16 일 국내 미일 공동 훈련에 처음으로 참가할 예정입니다. 정부는 본토에서의 훈련은 오키나와의 기지 부담 경감으로 이어질 수 있습니다.

TOP

수도 고 오구 선 등으로 통행 금지

2013-10-16 04:57:00
일본 도로 교통 정보 센터에 따르면, 태풍에 따른 강풍 때문에, 수도 고속도로 ▽ 오구 선과 ▽ 다이 선 전선, ▽만의 해안선의 東扇島와 가로수 사이의 동서 양방향 그것 ▽ 사냥터 선 新山下도 혼모 쿠 접합 사이의 상승에 통행 금지가되어 있습니다.

TOP

집단적 자위권 사례 방안 결정될

2013-10-16 04:57:00
집단적 자위권의 행사를 둘러싼 정부의 유식 자 간담회는 보고서의 책정을 향해서, 일본이 수행 할 수있게해야 할 행동 사례의 방안을 정리하여 동맹국 인 미국 본토를 공격 한 국가에 무기 를 공급하는 선박에 대한 출입 검사 등이 포함되어 있습니다.

TOP

강풍에 흔들려 넘어 여성 부상

2013-10-16 04:35:00
카나가와 현 후지사와시에 따르면 15 일 오후 9 시경 태풍 26 호 접근에 따른 강한 바람에 흔들려 자전거를 타고 있던 39 세의 여성이 넘어져 오른쪽 어깨를 탈구 부상, 병원에서 수당을 받았다는 것입니다. 요코하마 지방 기상대에 의하면 당시 후지사와 辻堂에서 16.2 미터의 최대 순간 풍속을 관측했다는 것입니다. 또한 소방과 경찰에 따르면 15 일 오후 10시 전, 후쿠오카시 하카타 구 空港前의 거리에서 오토바이가 강풍에 갑자기 열린 주차장 철제 문에 부딪혀했습니다. 이 순간 기세에 오토바이를 타고 있던 50 대 여성이 넘어져 얼굴을 치는 다쳐 병원으로 이송되었습니다. 후쿠오카 관구 기상대에 의하면, 후쿠오카시에서는 15 일 오후 11시 전에 27.6 미터의 최대 순간 풍속을 관측하고 있습니다.

TOP

JR 재래선 갯수 줄여 운전

2013-10-16 04:19:00
JR 동일본에 따르면, 신칸센을 제외한 야마노 테선 이외의 수도권 각선는 16 일 아침 통근 러쉬의 시간대를 중심으로 열차의 갯수를 평소보다 줄여 운전하게합니다.

TOP

기 미쓰시 5200 가구에 피난 권고

2013-10-16 04:14:00
치바현 키 미츠시는 태풍에 의한 호우로 시내를 흐르는 小櫃川이 피난 판단 수위에 이르렀 기 때문에, 오전 3시 10 분 ▽ 작은 궤 지역의 거의 전역의 약 1900 가구 5400 명으로 ▽ 카즈 사 지역의 거의 전역의 약 3370 가구 8000 명에 피난 권고를 발행했습니다. 기 미쓰시에서는 이와는 별도로, 시내를 흐르는 小糸川이 범람 위험 수위를 초과하여 코이 지역의 거의 전역의 약 3360 세대, 8840 명에게 피난 지시가 나와 있습니다.

TOP

임시 국회 오늘부터 대표 질문

2013-10-16 04:14:00
국회는 아베 총리의 소신 표명 연설에 대한 각 당의 대표 질문이 16​​ 일부터 행해져 민주당은 도쿄 전력 후쿠시마 제 1 원자력 발전소의 오염 문제 등으로 정부의 대응을 질문하게하고, 중참의 뒤틀림이 해소되어 처음이다 여야의 본격적인 논쟁이 시작됩니다.

TOP

오카야마 약 1100 가구에서 정전

2013-10-16 03:48:00
중국 전력에 의하면, 오카야마 현에서는 태풍에 의한 강풍이 원인으로 보인다 정전이 있고, 16 일 오전 3시 반 현재 미 마사 카시와 번데기 마을 맞추어 약 1100 가구가 정전하고 있다는 것입니다.

TOP

치바 미츠시 3360 가구에 피난 지시

2013-10-16 03:23:00
치바현 키 미츠시는 태풍에 의한 호우로 시내를 흐르는 小糸川이 피난 판단 수위를 초과하여 16 일 오전 3시 코이 지역의 거의 전역의 약 3360 세대, 8840 명에게 피난 지시를 내 렸습니다.

TOP

도쿄 만 아쿠아 라인 통행 금지

2013-10-16 03:18:00
치바와 도쿄를 연결하는 도쿄 만 아쿠아 라인은 태풍에 의한 호우와 강풍의 영향으로 소 데가 우라 인터체인지와 가와사키 우키 시마 인터체인지 사이의 전선에서 16 일 오전 2시 35 분 통행 금지가되어 있습니다.

TOP

관동의 일부도 폭풍 영역에

2013-10-16 03:07:00
대형 강한 태풍 26 호는 이즈 제도 나 칸토 · 토카이의 일부를 폭풍 역에 말려 들게하면서 북상, 이즈 오시마는 1 시간에 100 밀리를 넘는 맹렬한 비가 내리고 있습니다. 태풍은 16 일 새벽부터 아침까지 관동 해안에 상당히 접근 해 상륙 할 우려가 기상청은 폭풍과 폭우 등에 엄중 한 경계를 호소하고 있습니다.

TOP

치바 鋸南 도시가 피난 권고

2013-10-16 02:59:00
치바현 鋸南 마을은 태풍에 따른 폭우로 토사 재해의 위험이 증가함에 따라 16 일 오전 1시 40 분 동네 14 지구 39 가구, 87 명에 피난 권고를 발행했습니다.

TOP

태풍 진로 급격히 바람 거세 공포

2013-10-16 02:55:00
태풍 26 호는 속도가 빠르기 때문에 진로에 해당하는 지역에서 급격하게 바람이 강해질 우려가 있습니다.

TOP

이즈 오오시마 1 시간 101 밀리의 비

2013-10-16 02:42:00
기상청에 의하면, 이즈 오시마에서 오전 2시 20 분까지 1 시간에 101 밀리의 맹렬한 비를 관측했습니다. 기상청은 "기록적인 단시간 호우 정보"를 발행하여 향후 비에 더욱 엄중하게 경계를 촉구하고 있습니다.

TOP

치바 미츠시 3360 가구에 피난 권고

2013-10-16 02:18:00
치바현 키 미츠시는 태풍에 의한 호우로 시내를 흐르는 小糸川이 피난 판단 수위에 도달했기 때문에 코이 지역의 거의 전역의 약 3360 세대, 8840 명에게 피난 권고를 발행했습니다.

TOP

도쿄 코즈 시마 마을이 피난 권고

2013-10-16 01:59:00
도쿄의 이즈 제도의 코즈 시마 마을은 면사무소에있는 우량계에서 내리기 시작에서 강우량이 140 밀리 이상 토사 재해의 위험이 높아졌다으로 16 일 오전 0시 20 분 ▽ 이상 강 지구와 ▽ 가미 노 야마 지구, 그것에 ▽ 좋은 지요 지구 맞추어 322 명에 피난 권고를 발행했습니다. 마을이 개설 한 대피소에는 오전 2시 20 분 현재 4 명이 피난하고 있다는 것입니다.

TOP

돗토리 약 3000 가구에서 정전

2013-10-16 01:48:00
중국 전력에 의하면, 돗토리 현에서는 15 일 오후 11시 전부터 강풍의 영향으로 보인다 정전이 잇따르고 있습니다. 16 일 오전 2시 반 현재 돗토리시와 琴浦 도시, 게다가 호키 도시 등 총 3000여 가구가 정전하고 있다는 것입니다.

TOP

태풍 치바현 약 180 명이 자발적 대피

2013-10-16 01:27:00
치바현에 의하면, 16 일 오전 1시 10 분 현재 태풍 26 호 접근에 대비하여 피난 권고가 나와있는 이스미시 佐室 지역에서 3 명이 피난하고 있으며, 아사히시와 東庄 마을 등 치바현 17 마을에서 174 명이 자치 단체가 개설 한 대피소에 자발적으로 대피하고 있다는 것입니다.

TOP

태풍 영향인지 수도권 정전 잇따라

2013-10-16 00:50:00
태풍 26 호 접근에 따라 수도권에서는 태풍의 영향으로 보인다 정전이 잇따르고 있습니다.

TOP

빈 병 약 490 편 결항으로

2013-10-16 00:31:00
태풍의 접근이 예상되기 때문에 국내 빈 병은 하네다와 나리타를 오가는 16 일 오전 항공편을 중심으로 맞추어 489 편 결항이 정해져 있습니다.

TOP

태풍 접근 피난 정보가 나오면

2013-10-16 00:14:00
현지 지자체가 피난 정보를 발표 할 때 최대한 빨리 안전한 곳으로 대피해야합니다. 다만 이미 호우가 있고, 바람이 거세하거나하고있는 지역에서는 밖으로 나오는 것은 오히려 위험 할 수도 신중한 판단이 필요합니다.

TOP

게이 힌 급행 운전 재개

2013-10-16 00:02:00
게이 힌 급행은 부상 때문에 헤이와 지마 역 케이 큐 카 마타 역 사이의 상하 선에서 운전을 보류하​​고있었습니다 만, 15 일 오후 11시 35 분에 운전을 재개했습니다.

TOP


Kyoto   Mt.Fuji


EN      CS      KO      PT